“平日的经验积累很重要”

Q音和娜每年都有去日本研修的机会吗?
A是的。
 每年都会由各个部门选拔出员工赴日研修。

Q赴日研修需要做哪些准备呢?
A主要是平时的积累,有了平时的不断积累,在机会到来时,
 才能牢牢把它抓住。
 一方面是日语交流能力。
 这个需要在平时和与客户的交往中不断累积日语交流技巧。
 一方面是商务礼仪的学习。
 日本是个很注重礼仪礼节的国家,在赴日研修之前需要多学习日本的商务礼节。
 最后就是对公司业务的深入了解。
 要对公司的各部门之间的业务情况进行深入了解,这样在被客户问到公司情况时才能应答自如。     

  

 

 

“这是一次很有意义的工作旅行”

Q本次研修行程是如何安排的?
A总共8天,包括2天“待机“,1天休息,5天工作。
  每天都行程都很紧凑,6点出发8点回大本营。
 每天需要拜访2-3个客户,不断转乘电车,穿梭于东京的大街小巷,着实比较累。
 但是亲身体验到了工作严谨的东京スタイル,以及风趣幽默的大阪スタイル, 也是很珍贵的体验。(笑)

Q对于本次研修有什么样的感受?
A虽然工作比平时辛苦,但是收获到了很多宝贵的经验。
 【工作方面】
 除了进行惯例的年度工作汇报,还参与了业务提案的商谈会议, 通过和不同客户的对话,了解了很多不同的观点以及不同的思考方式。
 印象最为深刻的就是日本人的守时,一定是刚好在约定时间去拜访, 即使提前到了,也要到点之后才会进去,应该是为了不给别人添麻烦吧(笑)这一点就和我们中国很不同。
 另外,也学会了更多的商务礼仪。
 【生活方面】
 繁忙的工作之余,也利用这次机会好好体会了一次日本美食和美景。
 白浜の海鮮丼、イカ焼き、松屋の牛丼、天丼、とれとれ市場のマグロ、白浜の白い砂。

Q寓工作于娱乐,挺不错的吧?
A是的,很感谢公司安排了一次很有意义的工作旅行。
 以后我会更加努力。